乐文小说网

乐文小说网>安静的美国人格林文集 > 第四部 第三章(第2页)

第四部 第三章(第2页)

“噢,是的,当然。我都忘了。”

“你的那封电报还没拆开呢。”凤说。

“没有,我连这个也忘了。今晚我不想去考虑工作。现在去发什么文件都太晚了。再给我讲讲这部电影吧。”

“嗯,她的情人想把她从监狱里救出来。他偷偷运进去一套小伙子的衣服和一顶男人的帽子,就像狱卒穿戴的那样,但她刚走出监狱大门,头发便披散下来,那些人便大喊‘一个贵族,一个贵族’,我想这是情节上的一个失误。他们应该让她逃脱的。那样的话,他们都会靠他的歌曲赚了很多钱,他们会到国外去,去美国——或者英国。”她很狡猾地补充上“英国”。

“我还是看看那封电报吧,”我说,“祈求上帝,千万不要让我明天就去北方。我想安静地跟你待在一起。”

她从很多瓶瓶罐罐里取出那封电报,并递给我。我拆开并读道:“来信已经在考虑。正如你希望的那样,我这次也不那么理性。已通知律师开始以遗弃为诉讼理由办理离婚手续。愿上帝保佑你——你亲爱的海伦。”

“你要回去吗?”

“不,”我说,“我不用回去了。我念给你听听。是你喜欢的圆满结局。”

她从床上跳起来。“真是好极了。我得去告诉我姐姐。她一定会很高兴。我会跟她说,‘你知道我是谁吗?我是第二位福莱尔[51]太太。’”

《西方的任务》竖立在我对面的书架上,像一张放在相框里的照片——一个留着平头的年轻人,一只黑狗在他脚边。他再也不会伤害任何人了。我对凤说道:“你想念他吗?”

“谁呀?”

“派尔。”很奇怪,即使现在,甚至当着凤的面,我也叫不出他的名字来。

“我能去吗,请问?我姐姐知道这个消息会很高兴的。”

“你曾在睡梦中喊过他的名字。”

“我从不记得我做的那些梦。”

“你们可以在一起做很多事情。他还很年轻。”

“你也不老。”

“摩天大楼。帝国大厦。”

她有些犹豫地说:“我想看看切达峡谷[52]。”

“那可不是大峡谷[53]。”我将她拉到床上,“我很抱歉,凤。”

“你有什么抱歉的呢?这封电报多好啊。我姐姐……”

“好,去告诉你姐姐吧。但先吻我一下。”她那兴奋的双唇掠过我的面颊,然后便走掉了。

我想起了跟派尔相遇的第一天,在大陆酒店,他坐在我身旁,眼睛盯着街对面的碳酸冷饮柜。自从他死后,我倒是事事顺心,但我多希望世上有那么一个人,可以让我对他说一声抱歉。

(1952年3月—1955年6月)

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签