乐文小说网

第54部分（第2页）

地址：古灵阁巫师银行，位于伦敦对角巷高耸的白色建筑。

古灵阁第一道门是亮闪闪的青铜大门，门口站着穿猩红镶金制服的妖精守卫，在客户光临是向他们鞠躬行礼。

第二道门是银色的，门上镌刻着如下的文字：

请进，陌生人，不过你要当心　Enter；　stranger；　but　take　heed

贪得无厌会是什么下场，　Of　what　awaits　the　sin　of　greed；

一味索取，不劳而获　For　those　who　take；　but　do　not　earn；

必将受到最严厉的惩罚，　Must　pay　most　dearly　in　their　turn；

因此如果你想从我们的地下金库取走　So　if　you　seek　beneath　our　floors

一份从来不属于你的财富，　A　treasure　that　was　never　yours；

窃贼啊，你已经受到警告，　Thief；　you　have　been　warned；　beware

当心招来的不是宝藏，而是恶报。　Of　finding　more　than　treasure　there。

穿过第二道银色大门进入宽敞的大理石厅堂；大约百十来个妖精坐在长柜台后面往大账本上草草登记。有的用天平称钱币；有的用目镜检测宝石。

金库位于伦敦地下数百千米的地方，穿过大厅的门进入狭窄的石廊，下面有一条小铁路，由妖精拉环带领的客户乘坐小推车在迷宫似的蜿蜒曲折的甬道中间行驶。途中还有一片地下湖，挂满巨大的钟乳石和石笋。客户到达指定的金库后用小金钥匙打开金库门。　据说重要金库由龙负责把守。

第七册中，哈利，赫敏，罗恩与妖精拉环合作，成功进入古灵阁银行金库，盗取了藏在贝拉克利特斯金库中的赫奇帕奇杯（伏地魔七个魂器之一），并放走了看守金库的巨龙，三人成功地乘坐巨龙飞离古灵阁银行，把古灵阁搞得一片混乱。

金库号：713号金库是邓布利多的。

713号地下金库曾经用于存放魔法石。此金库与其他金库不同，没有钥匙孔，妖精用长长的手指敲门，门就会一点点消失，但除了古灵阁妖精以外的其他人如果这么做就会被门吸进去——正因如此，妖精们会定期来检查有没有觊觎其中财宝的盗贼被门吸住（但实际上如果真的被吸住了，恐怕只有死路一条，因为妖精检查的时间间隔是每隔一百年一次）。

其他金库号：小天狼星•；布莱克的金库是711号。

根据电影《哈利波特与魔法石》中描述，哈利•；波特的金库是687号，那里存放着父母遗留给他的一笔数目相当可观的财产。

其他：韦斯莱家的长子比尔在埃及为古灵阁做事担任破解咒语的职务。第五册中为了能够为凤凰社效力，他申请了一个坐办公室的工作。芙蓉也为了提高英语水平在古灵阁工作。只有算占卜课结业的人才有资格在古灵阁就职。哈利第一次来古灵阁的时候乘着小推车，由妖精带到了金库。

第七册中，哈利，赫敏，罗恩与妖精拉环合作，成功进入古灵阁银行金库，盗取了藏在贝拉克利特斯金库中的赫奇帕奇杯（伏地魔七个魂器之一），并放走了看守金库的巨龙，三人成功地乘坐巨龙飞离古灵阁银行，把古灵阁搞得一片混乱。

词条来源：古灵阁（Gringotts）有可能是Goblin…Run（妖精经营）的开头字母GR和Ingot（使融化的金属固定成形）的复合词。

＇4＇赫奇帕奇的金杯（hufflepuffs　goblet）：制造者是赫尔加•；赫奇帕奇。金杯有两个精细加工过的纯金把手，杯身上雕着象征性的精美雕刻。它拥有神奇而特殊的魔法。它曾经是第一个霍格沃茨里协助家养小精灵做魔法食物运输的器皿。它一直被存在在赫奇帕奇学院里，直到赫尔加去世。

魂器制作和销毁：赫奇帕奇的后代把它一代一代传了下去。也传给了赫本•；史密斯——赫奇帕奇的后代之一。她把它保存起来，并向伏地魔展示，但是却再也没有把金杯给她的子孙看一眼。

后来，伏地魔杀了她，把金杯作为自己的另一个魂器，并交给食死徒（贝拉特里克斯•；莱斯特兰奇、罗道夫斯•；莱斯特兰奇）保管。

最后在第七集《哈利•；波特与死亡圣器》里，哈利波特，罗恩和赫敏使用变形水，成功进入到金库里，得到了金杯，　被赫敏•；格兰杰用密室中死去的蛇怪的牙齿销毁。　小说章节：《哈利•；波特与死亡圣器》第31章　霍格沃茨的战斗。销毁时间：1998年

＇5＇马沃罗•；冈特的黑宝石戒指：出现在《哈利•；波特与混血王子》　斯莱特林最后血脉的冈特老宅中。　涉及人物：汤姆•；里德尔（伏地魔）、马沃罗•；冈特（汤姆•；里德尔的祖父，一向傲气十足，儿子莫芬•；冈特是里德尔的舅舅，后来被伏地魔杀害，女儿梅洛普•；冈特是里德尔的母亲，冈特的传家宝有两个，分别是黑宝石戒指和萨拉查。斯莱特林的挂坠盒。后来都成了伏地魔的魂器，戒指被邓布利多摧毁，挂坠盒被罗恩摧毁。）的祖传戒指。　销毁者：阿不思•；邓布利多　，用格兰芬多宝剑。　销毁时间：1996年暑假。

＇6＇格里莫广场12号：就在伦敦两座简陋的麻瓜房屋中间，被“赤胆忠心咒”所隐藏，还被施了不可标绘咒，在地图上也无法标绘出来。这里曾是最高贵古老的布莱克家族的豪宅，布莱克家族也是最著名的纯血统巫师家族。房子的女主人布莱克夫人在1985年去世，从那以后“房子里滋生繁殖了许多东西”。后来布莱克夫人长子小天狼星继承房子，将它作为凤凰社总部。他死后，房子安遗嘱归于哈利•；波特。

英文：No。12　Greem　Square

小天狼星的父亲“给这座房子装上了巫师界所知道的所有保密措施”。　邓布利多为房子施了“赤胆忠心咒”，而他自己就是保密人。1995年8月间，社里的成员曾频繁的在这里聚会。哈利也被警卫们接到了这里。

房间结构：房子就坐落在离国王十字车站20分钟（大约一英里）路程的地方（凤凰社第10章）。从街上进去是一扇布满划痕的涂着黑漆的大门，银质的门把手是一条盘曲的大蛇的形状，门上没有钥匙孔，也没有信箱。从外面看上去这幢房子又脏又乱，窗子更是污秽不堪。

地下室是厨房，四周是粗糙的石头墙壁。有一个壁炉，还有一张桌子和很多把椅子。有一个放餐具和盘子的碗橱。梯上是主层。一间小餐室紧连厨房。碗橱里有一个水槽，下面就是克利切的洞，洞里面有一条发霉了的破毯子，环境肮脏，还有一大堆克利切在小天狼星扫除房子时收集的被扔掉的“传家宝”　，如：印有家徽的银质高脚杯、纳西莎和贝拉的照片等。

一：门廊是一个巨大的房间，墙上贴着剥落的墙纸、破旧的地毯、煤气灯和一个大蛇形状的蛛网状枝形吊灯和枝形烛台。有一座梯通向上。墙上挂着一些因年深日久而变黑的肖像，包括一幅巨大的覆盖在一个被虫蛀得发霉窗帘后面的画像。画像里画的是布莱克夫人，一旦被吵醒，她就

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net