乐文小说网

乐文小说网>译林 在线阅读 > 第47部分(第2页)

第47部分(第2页)

暴露(2)

“她不小了,该帮点忙了。”苏珊的叫声从过道传来。

“妈妈。”她呜咽着,双手紧抱住桑德斯的腿。

“伊莱扎,闭上嘴!”

听了这话,伊莱扎哭得更响了。苏珊气得在过道里直跺脚。桑德斯不忍目睹女儿哭泣的场面。“好吧,我照看他们吃早餐。”他关上水龙头,抱起女儿。“来,利泽,”他边说边擦去她眼中的泪水,“我们来做早餐给你吃。”

他出了浴室来到过道。苏珊看上去松了口气。“我只需要10分钟就行,就10分钟。”她说,“康休拉又迟到了,我不明白她是怎么搞的。”

桑德斯没有答话。他那只有9个月大的儿子马特正坐在过道中间啼哭,桑德斯用另一只手臂抱起他。

“来吧,孩子们,”他说,“我们去吃饭。”

苏珊在身后喊道:“不要忘了给马特的粥里加维生素,一滴。别再给他吃那种米糊,他会吐出来,他现在喜欢吃麦粉糊。”她走进浴室,用力带上门。

女儿用严肃的目光看着他。“今天又是那样的日子吗,爸爸?”

“噢,大概是吧。”他一边下楼一边在想,他将赶不上渡船,而且今天的第一个约会也要迟到了。虽然不会迟很多,只是几分钟,但这意味着他和斯蒂芬尼在会见客人前没时间碰头了,但也许他还可以在渡船上打电话给她,然后——

“为什么,爸爸?”

“因为——”他把女儿放在餐桌旁的一张椅子上,又从墙角拖了一把高靠背椅子,将马特放在上面。“你想吃什么,利泽?脆米片还是麦片?”

“麦片。”

坐在高靠背椅子里的马特用汤匙敲着玩。桑德斯从碗橱里拿出麦片和一只碗,然后又替马特拿了一盒麦粉和一只小碗。伊莱扎望着他打开冰箱,拿出牛奶。

“爸爸?”

“嗯。”

“我希望妈妈高兴。”

“我也是,宝贝。”

他替儿子马特调好麦粉,摆在儿子面前,然后将伊莱扎的碗放在桌上,倒进一些麦片,瞥了她一眼。“够了吗?”

“够了。”

他在她的碗里加了些牛奶。

“不,爸爸!”女儿尖叫起来,泪水夺眶而出。“我自己倒牛奶!”

“对不起,利泽——”

“把牛奶倒出来,倒出来——”她近乎歇斯底里地尖叫着。

“对不起,利泽,不过这是——”

“我想自己加牛奶!”她从椅子上滑下来,躺在地上,蹬踢着双腿。“倒出来,把牛奶倒出来!”

这样的毛病女儿一天要犯好几次,他很清楚,这只是其中的一个小插曲,做父母的对这种事不应心肠太软。

“很抱歉,”桑德斯说道,“但你只能把它吃掉了,?

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签