乐文小说网>英雄联盟翻译 > 第195章 迎接浩劫吧（第1页）
第195章 迎接浩劫吧（第1页）
这个技能的翻译。
让鳄鱼有一种冷酷猎手的感觉。
实际上，w技能本身也能给这种印象。
这是一个非常直接的控制技能。
鳄鱼会攻击两次，并且造成伤害，同时会眩晕敌人。
这个技能在对线的时候，配合上打野。
顿时能让敌方英雄融化。
如果是怒气值状态下的话。
那这个技能就更狠了。
会造成三次伤害，而且还会把护盾给破开。
眩晕的时间也很长。
这个破盾的技能简直是很多英雄的噩梦。
有很多英雄都是靠着高额的护盾才能够在线上战斗的。
但是遇到鳄鱼。
瞬间就能把他的盾给破开。
这也是一个神技。
观众：我最喜欢这个英雄的一点，就是他的所有技能都非常强大而且很均衡！
：没错，李默翻译出来也非常的帅气。
：这个英雄很暴力，但是我很喜欢！
接着，就是鳄鱼的e技能。
李默翻译：横冲直撞。
李默解析说：“翻译这个英雄，其实我就参考了这个技能的效果。”
“毕竟这是一个位移技能。”
“用横冲直撞来描述，应该是没什么问题的。”
观众对此也都非常同意。
此时，林专家也注意到了一点。
“李默这个翻译比想象中的还要巧妙！”
“横冲直撞是我们使用的一个词汇。”
“可以表达一个意思。”
“但同时把这个词分成两部分，也都完全能够表达位移！”
“正好，鳄鱼这个英雄的技能就是分为两段来释放的。”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net
