乐文小说网

乐文小说网>通天塔之后语言与翻译面面观 > 第14部分(第1页)

第14部分(第1页)

听完陈义明的叙述,曹竞辉很久没说话。

“你也不要太记恨李倩。她很天真,爱幻想。连我们这样的男人都吃尽苦头,走过错路,何况她一个女孩子呢。”

曹竞辉的话,让陈义明十分感动。他和李倩的事传出后,几乎所有的人都异口同声地谴责莱恩和李倩。这让陈义明很难受。虽然他痛恨莱恩和李倩毁了他最珍贵的感情、最珍爱的家,可他无法接受别人对李倩的恶言。曹竞辉是唯一替李倩说话的人,陈义明觉得,曹竞辉真像亲兄弟一样了解自己。

“竞辉,你说得没错,我不怨李倩。说真心话,是我把她送走的。你知道一个县官审‘争子案’的故事吗?两个女人都说自己是一个孩子的母亲,县官就让她俩各拉孩子的一只胳膊来抢。一个女人先松了手,他就判定这个女人是真正的母亲,因为她心疼自己的孩子,不忍心去撕裂他。我也是那个先松手的,我实在不忍心看李倩这么苦。我不知道自己还会不会在美国待下去,可我得告诉你,美国根本不是什么文明国家,这里野蛮得很。你在这做生意,一定要当心。”

从和陈义明通电话起,曹竞辉就感到陈义明的脑子有些糊涂,说话喋喋不休,语无伦次。他说美国“野蛮”,曹竞辉没有在意,他说“不知道会不会在美国待”,曹竞辉警觉了。他问:“什么叫‘不知道会不会在美国待’?”

“我完了……真的,我是彻底完了。李倩走了,所有的考试都‘宕’了。我待也待不下去,回也回不去了……把自己解决掉,一切就都好……”陈义明几乎是在自语。

曹竞辉急得叫了起来:“你胡说些什么呀?”

“我没有胡说。这些天我的脑子越来越清楚了。我最不该做的事就是来美国。现在,来也来了,错也错了,路也走尽了。我昨天睡不着,找老朱要了安眠药,这是我第一次吃安眠药,真的很好。吃下去,一会儿就睡着了,真的很好……”

电话那边,曹竞辉突然问:“你做的炒米粉为什么那么软?”

陈义明蒙了:“什么炒米粉?”

“就是你以前做的炒米粉呀。”曹竞辉认真地说,“我按你的方法炒了两次,都是干巴巴、硬邦邦的,根本没法吃。”

陈义明呆了。他一时弄不清“炒米粉为什么那么软”和“生存还是死亡”怎么跑到了一起。憋了半天,他有气无力地说:“你肯定炒之前没把米粉泡过。”

“噢,我说呢,原来要泡过!”曹竞辉恍然大悟,“那要泡多久呢?”

“一两个小时吧。”

“冷水还是热水?”

这种无聊问题把陈义明弄烦了,他气急败坏地说:“人家这儿都要死要活了,你还在那儿吃,吃,吃!你安的什么心?懂不懂人事?亏你还好意思问!”

“这有什么不好意思?”曹竞辉满不在乎,“你有你的苦恼,我有我的苦恼。你吃饱了不饿想入非非,我可是生活在现实世界里,每天睁开眼,只想着怎么挣饭钱!咱俩的精神境界不一样,我再说什么你能听吗?”

听了曹竞辉连讽刺带挖苦的话,陈义明不吱声了。

“我好像有点饿了……”半天,曹竞辉听到陈义明轻轻地嘟囔了一句。

“砰!砰!砰!”第二天一大早,一阵急促的敲门声叫醒了陈义明。打开门一看,曹竞辉一脸倦意地站在门口,显然是赶了通宵的飞机。

陈义明失声说:“你怎么来了?”

曹竞辉盯着陈义明,苦笑着摇摇头说:“你这辈子打算要我救你多少次?”

书 包 网 txt小说上传分享

三个搭档 一(1)

飞机在纽约降落了。

一出舱门,陈义明仿佛看到李倩又站在面前嗔怪地说:“想丢下我呀?”

“快走!”曹竞辉用力拍了他一下,拎起包,拔腿就走,陈义明赶紧一路小跑地紧跟,身边一张张严肃的“纽约”脸,像是在不断地提醒他:这是纽约。过去的那些天,在大家的同情、关心、安慰中,他过得恍恍惚惚。一到纽约,紧张的节奏、严肃的表情,仿佛在无言地对他说:这是生活,别那么娘娘腔!这是纽约,它不相信眼泪!陈义明的心里一下子清静了,此时他只有一个念头:跟紧曹竞辉。

来到停车场,曹竞辉带陈义明走到一辆大卡车前。陈义明吃惊地问:“这是你的车?”

“也是你的车,以后你来开。”曹竞辉笑笑说。看到陈义明瞪着卡车发呆,又拍了他一下:“别傻愣着了,快上车!”

离开富士灯社,曹竞辉就是开着这辆车开始了他自己的生意。在曼哈顿,开这么大的卡车,一天根本跑不了几个客户。请一个司机,他也没这个本钱。现在,陈义明从天而降,曹竞辉满心欢喜。

陈义明笨拙地爬上坦克似的大卡车,心里直发怵。他本想说:“我哪儿开得了这么大的卡车?”但他感觉到这事已经定了,只好改口问:“我的驾照能开吗?”

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签