乐文小说网

第16章 致富之道 3（第1页）

最后我得出了结论，人民是判定我的价值的最好法官，因为我的书都是他们买的。而且，我在没有人认识的地方散步时，经常听见有人重复我的一两句格言，结尾时总有“穷理查说”这样的句子。这让我感到某种满足，因为它不仅表明我的教导受到重视，而且反映了人们对我的权威给予了一定的尊重。我本人为了鼓励大家都来背诵和运用那些充满智慧的句子，也不时引用自己的话。

那么，请看下面我要讲的这件事，它让我感到了很大的满足。最近，我在一个人山人海的商品拍卖会上停下来。交易还没有开始，人们谈论着严峻的时势。其中一个人对一个相貌平平、衣着整洁、留着几缕白发的老人叫道：“亚伯拉罕神父，请问您怎么看这世道？这么重的税不是简直要亡国了吗？怎么才能交得起税呢？您有什么建议吗？”亚伯拉罕神父站起来回答说：“你想听我的建议，我就简单地给你说说，因为‘智者听一句话足够，多了也装不满一桶’，这是穷理查说的。”人们认为他讲得很好，把他围了起来，都想听他谈谈自己的看法。他就开始讲了：

“朋友们，乡邻们，”他说，“税确实很重，如果我们仅仅缴纳政府摊派的税，那就会容易一些。但我们还要缴很多别的税，这些税对有些人来说比缴给政府的税要重得多。懒散征的税是两倍，骄傲征的税是三倍，愚蠢征的税是四倍；当官的可以让我们少缴些税，却没有办法使我们免缴或少缴这些恶习的税。但是，让我们来听听更好的建议，也许能对大家有所启发，因为穷理查在他的《1733年历书》中说：‘天助自助者。’

“如果政府征用人民十分之一的时间为它效力，人民会认为这是苛政。但懒散征用我们的时间更多，想想极度懒散、无所事事所花去的时间吧，再想想干活松松垮垮，只图快活，最终一事无成所耗费的时间吧。懒散引起疾病，必然减短寿命。‘懒散像铁锈，比劳作更容易消耗生命’，而‘常用的钥匙总是亮的’，穷理查这样说。但‘如果你热爱生命，那么不要浪费时间，因为时间是组成生命的材料’，穷理查这样说。我们用于睡觉的不必要的时间是如此之多，别忘了穷理查说的‘贪睡的狐狸逮不着鸡’，‘坟墓里可以睡个够’。

“‘如果时间是最宝贵的东西，浪费时间必定是最大的浪费。’穷理查这样说，他还告诉我们，‘逝去的时间再也无法找回’，‘我们说时间很多，结果时间总是很少’。那么让我们振作起来努力吧，朝着目标努力；勤奋努力，少些困惑，我们会取得更大的成绩。‘人懒万事难，人勤万事易’，穷理查说；‘起床晚的人必须成天赶路，到了晚上活也忙不完’；‘懒惰走得很慢，贫穷很快就能赶上’，我们在《穷理查历书》中读到过。穷理查还说，‘驱赶你的活儿，不要叫它驱赶你’，‘早睡早起使人健康、富有、聪明’。

“所以重要的是希望和向往好的时代。如果我们行动起来，我们可以让眼前这个时代好起来。‘勤奋不需要愿望’，穷理查说，‘靠希望生活的人会饿死’。‘不下苦功无所得’；‘学好手艺，因为我们没有土地’，如果有，会缴纳重税。穷理查还说，‘有手艺的人就有财产’，‘有职业的人就有名利双收的公司’；但是手艺必须做好，职业必须认真从事，否则即使有财产和公司，我们也缴不起税。人勤奋永远不挨饿；因为穷理查说，‘勤劳者的家，饥饿会朝里看但不敢进。’法警和警官也不会进，因为‘勤奋能还债，绝望添新债’，穷理查说。如果你没有财富，也没有富亲戚留给你遗产怎么办？‘勤奋是好运之母’，穷理查说，‘上帝把一切交给勤奋’。

‘懒汉睡时你深耕，自有玉米卖和存’。穷理查说。今天要干的活今天干，因为你不知道明天会遇到多大的阻力，所以穷理查说，‘一个今天顶两个明天’，还说，‘明天要做的事今天就做’。如果你是仆人，好主人发现你不干活你不惭愧吗？如果你是自己的主人，‘发现自己不干活应当感到惭愧’，穷理查说。既然有那么多事要为自己做，为国家做，为仁慈的国王做，天一亮就起床，‘不要让太阳向下一看，说，他无耻地躺在这里’。不要戴着手套用工具，‘戴手套的猫逮不住老鼠’，穷理查说。确实有许多事要做，也许你力量不大，但只要坚持下去，就会发现卓有成效，因为‘水滴石穿’，‘有了勤奋和耐心，老鼠可以把缆绳咬成两半’，‘一下下轻轻地砍可以砍倒大橡树’，穷理查在他的《历书》中说，我现在记不得是哪一年了。

“我好像听见有人说：‘一个人就不能给自己留点儿闲暇吗？’朋友，我要告诉你穷理查说的话，‘好好利用时间，如果你想有闲暇’，‘既然你不能把握一分钟，就不要扔掉一小时’。闲暇是拿来做有用的事的时间，这种闲暇勤奋的人会得到，但懒人永远得不到，因此穷理查说‘闲暇的生活和懒惰的生活是两码事’。你认为懒散会比勤劳带给你更多的舒适吗？不，因为穷理查说‘麻烦源于懒散，痛苦的劳作源于不必要的舒适。’‘那些不劳动的人只能靠智力生活，但他们会因为缺少粮食储备而崩溃’。而勤劳则带来舒适、富裕和尊敬，‘逃避快乐，快乐会跟着你’，‘勤奋的纺纱工衣服多’，‘现在我有一只羊一头奶牛，人人向我道早安’，穷理查说的这些话都是至理名言。”

历史链接

1733年，富兰克林以《穷理查历书》开始引人注目，书中宣扬勤俭致富的思想，大量警句后来成为妇孺皆知的劝世良言。

《致富之道》节选自富兰克林的《穷理查历书》，体现了他乐观积极的人生态度，其中有不少格言至今仍广为流传。

PracticingforBetterLearning

Listentothearticleagain，andanswerthequestionsbelow。

1。

tWhyistheauthorsatisfiedwiththecall“PoorRichard”？

__________________________________________________________________________________

2。

tSincetimeshouldbeofallthingsthemostrecious，whatshallweforasa

wayofcherishing？

NowaTry

TranslatethefollowingsentencesintoEnglishwiththeexressionsin

theasticle。

1。他父母甚至买不起一台彩电。

__________________________________________________________________________________

2。我为自己犯的错误感到极为惭愧。

__________________________________________________________________________________

3。他的答复使他的老板感到满意。

ChunksinPractice

Recitemottoscitedinthisseechasmoreasossible。

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net