沧岚顽强地保持着不动。
浅川沧岚,别让本大爷动手。迹部翻着书页,漫不经心地威胁道。
沧岚僵了僵,还是没睁眼,但是迅速翻回了身体,往里让出了地盘。
在她翻身过去后,刚好背对迹部,她感觉他给她掖了掖身后的被子,指尖擦过她的发梢,她觉得心跳得更快了,努力克制才能忍住不把自己缩成一团,但是还好,他很快又缩回了手。
沧岚提心吊胆地等待着迹部的下一步,但没想到的是,等到的却是悦耳的男低音读书的声音:
。。Thouhastmademeendless,suchisthypleasure。Thisfrailvesselthouemptiestagainandagain,andfillestiteverwithfreshlife。
熟悉的诗句入耳,沧岚有些惊讶地发现,迹部在读书,而且读的不是他自己挚爱的《荷马史诗》或者《君王论》,甚至不是他勉为其难、偶尔读读的莎士比亚,而是《吉檀迦利》,就是那本她非常喜欢、他却完全不屑一顾的泰戈尔诗集,《吉檀迦利》。
他很明显是从第一首开始读的,一首首优美的诗句从他的嘴唇里吐出,沧岚一边在心里默默地跟着他一起背诵,一边慢慢地变得安静,专注地听着这些像是从天堂落下的诗篇。
如果你不说话,我就忍耐着,以你的沉默充实我的心。
我一定保持缄默,
像黑夜,在繁星闪烁下通宵无眠地守更,耐心地俯身低首。
早晨一定会到来,黑暗一定会消失,而你的声音一定会划破长空,在金色的河流中倾泻而下。
这时你说的话,都会在我的每一个鸟巢里变成歌曲,振翅飞翔,
而你的一切音乐,也会在我的一切丛林里盛开繁花。
我旅行的时间很长,旅途也很长。
天刚破晓,我就驱车起行,穿遍广漠的世界,在许多星球之上,留下辙痕。
离你最近的地方,路途最远。最简单的音调,需要最艰苦的练习。
旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门;人要在外面到处漂流,最后才能走到最深
的内殿。
。。。。。。。我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:你原来在这里!。这句问话和呼唤啊,在哪儿呢?融化在千股的泪泉里,和你保证的回答我在这里!的洪流,一同泛滥了全世界。。。。。
《吉檀迦利》并不是本很厚的诗集,甚至可以说,作为一名举世闻名的浪漫派诗人的代表作,它显得有些单薄。迹部先把它通读了一遍,然后回过头来,挑出了两首,又反复读了几次这是沧岚最喜欢的段落,她曾经无数次抄写,熟悉得可以倒过来背诵。但是因为这些诗都实在是很短小别致,哪怕迹部景吾放慢了语速,很快也被读完,但是他并没有因此停下,而是翻到最开始,又一次读了起来:IfthouspeakestnotIwillfillmyheartwiththysilenceandendureit。
在没有察觉的时候,沧岚的眼泪就滑了下来。她紧紧地咬着被子,想要尽量掩盖她的哭泣。
这不是迹部景吾第一次给她读书,也不是第一次在床边给她读书,甚至不是第一次在床边给她读《吉檀迦利》:他们小时候的暑假,无数次一起站在书房,听着家庭教师讲着这些过去的故事;他曾经给她读过《荷马史诗》,在她父母第一次无法控制地在她面前大声争吵,甚至嚷嚷着要分开的那个夜晚,他们在楼下激烈地互相攻击着,而楼上没法入睡的她则听着在她家当客人的迹部给她读书,枯燥的长句让她迅速入眠;而上次他给她读《吉檀迦利》,则是在那两个争吵后又和好,和好又再争吵的夫妇一同葬身在大西洋里后,葬礼的前一夜,她被暂时放在迹部家,那时外面正下着大雨,她因为害怕而哭个不停,许久不见后重逢的迹部,也是这样坐在她的床边,给她朗读这本优美的诗集。
而今天是第三次,少年又一次坐在床边给她读书,在那样一个夜晚之后。
。。Onthedaywhenthelotusbloomed,alas,mymindwasstraying,andIknewitnot。Mybasketwasemptyandtheflowerremainedunheeded。
沧岚的眼泪控制不住地往下落,慢慢枕头上的小点逐渐变大,从变成了小圆,又变成了更大的一片。她也不知道自己在哭什么,可能是因为身体还是太疼,可能是因为她生病过后特别脆弱,又有可能是因为其他原因,但是不管是为什么,她就是哭得停不下来。
哭吧。在某个翻页的瞬间,迹部轻轻地说,而沧岚之后,也真的慢慢哭出了声音。
莲花开放的那天,唉,我不自觉地在心魂飘荡。
我的花篮空着,花儿我也没有去理睬。
不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。
这迷茫的温馨,使我向往得心痛,我觉得这仿佛是夏天渴望的气息,寻求圆满。
我那时不晓得它离我是那么近,而且是我的,这完美的温馨,还是在我自己心灵的深处开放。
沧岚哭得昏天黑地,哭得浑身发抖,哭得最后连声音都发不出来,只有像是流不尽的水滴,顺着她的脸颊继续落下。
她始终背对着迹部,抱着被子,她哭得真的太投入,以致于等她哭得打嗝、被他躺在床上、双手拥入怀里的时候,她才发现,不知道什么时候,他已经把书放在了床头,没有在朗读,而是在背诵:。。LetonlythatlittlebeleftofmewherebyImaynametheemyall。
只要我一息尚存,我就称你为我的一切。
只要我一诚不灭,我就感觉到你在我的四围,任何事情,我都来请教你,任何时候都把我的爱献上给你。
只要我一息尚存,我就永把你藏匿起来。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net