莎拉继续拌着奶油,哈拉德则笨拙不已地唱着“幽谷之中,绿意盎然”。就在这时,莎拉不知打哪儿来的勇气,竟直接脱口而出,她说她觉得拉斯穆斯看起来其实一点都不健康。不只不健康,还瘦得只剩下皮包骨。
本杰明和拉斯穆斯都没有答话,只是彼此交换一下眼神。那种眼神,就像从悬崖上坠落、发现一切已经太迟的人会出现的眼神。
这样的眼神又如何能逃过莎拉的眼睛?
突然间,她明白了。
“说真的,你们好吗?”她耳语道。
她感觉自己在耳语,却又不那么确定自己正在耳语。也许她其实正在大吼大叫着。
最后还是本杰明回答,他的声音平静异常:“不太好。拉斯穆斯不太好。”
拉斯穆斯对着爱人大吼:“要你多嘴!”
莎拉停下手边的动作,仔细地检视着自己的亲生儿子,然后说道:“你一点都不健康,你现在瘦得只剩皮包骨!”
这时,哈拉德的歌刚好唱完了。他不禁抱怨:“喂,你们不是叫我唱歌吗?我都唱完了,都没人在听啊!”
莎拉根本不理他。现在是关键时刻,她必须知道真相。
她必须证实她的怀疑。
“听好,你给我说清楚,到底发生了什么事?”
哈拉德困惑不已地插嘴:“什么?发生什么事了?”
本杰明严厉地盯着拉斯穆斯:“拉斯穆斯,你现在就说清楚!”
拉斯穆斯则恶狠狠地回瞪着他:“我恨你,我恨你!”
哈拉德忍不住喊道:“喂喂,搞什么?你们到底在说什么?”
莎拉突然发出一声哀号,异常凄厉,仿佛直接向上帝提出控诉。在将来的短短几年内,上帝将会彻底辜负她的期望,但此时的她仍然毫不知情,还以为这上帝真能够改变现实,或者……命运。
“上帝!这不是真的,请你告诉我,这不可能是真的!”
哈拉德猛然站起身来,坚决地表示他们必须走了。
莎拉绝望地喊道:“不,哈拉德,你不懂!”
哈拉德大声咆哮:“我懂,我全懂了!我只是不想懂而已!把你的东西收一收,我们回家去!我出去发动车子,现在就走!”
“不,哈拉德,我们现在必须冷静。先坐下来,像个大人一样,坐下来,好好沟通,说清楚。我们现在不能恐慌。”
然后,莎拉继续机械式地疯狂拌着奶油,她的丈夫则继续在桌子与厨房之间的狭小区域来回走动。
她纳闷极了,这到底是种什么感觉?她又该怎么感觉?她曾经努力想象这会是什么情景,她读过报纸、看过电视节目,她实在非常担心,这一点他们总可以谅解吧!她一再告诉自己,绝对不能发生这种事,本杰明和拉斯穆斯已经在一起了,他们不会被传染的!她一直相信,只有那些行为不检点的家伙才会被传染……她知道这种想法要不得,可她的确是这样想的。
她再看着拉斯穆斯,顿时了解真相。拉斯穆斯刻意避开她的眼神。
她用缓慢、绝望、带着谴责的语气说:“如果你们不随便跟别人乱来,就不会这样了。”
儿子嗫嚅一声,想要抗辩。
此刻母亲对他所提出的指控,就是他上百、上千次觉得自己污秽的罪行。
“你一定不相信这就是我们的选择吧?”
不,哈拉德再也受不了了。经年累月所累积的怒气就在这一刻爆发。
“你们两个在这里要求我和莎拉接受你们的选择,了解你们、尊重你们,你们嘴上老是挂着一堆‘公平、正义’的狗屁字眼,还有那些笑死人的示威游行……”
莎拉忍不住插嘴:“你们不是一直说彼此相爱吗?很好,现在你们连向对方保持忠诚都做不到!”
“本杰明没有乱搞,”拉斯穆斯喃喃地说,“是我的问题……”
莎拉听不下去了,她直接走进厨房,开始洗碗,就像她每次被惹恼时的反应一样。她知道一定会有人怪她,不过她管不了那么多了。
“忠诚,忠诚,有这么难吗?就像我和你妈一样!就像所有有羞耻心的正常人一样!”哈拉德继续对着他们吼道。
“爸,你烦死了!我受够你了!”拉斯穆斯吼回去,“我早就知道你会这么说!”
“不!”莎拉从后方的水槽边出声抗议,“臭小子,你懂什么?你在乎过什么?你从来就不在乎你老爸的感受!”
“你一定要洗碗吗?”拉斯穆斯吼回去。
“我的确不需要洗碗!”莎拉绝望地吼道,“我只是想帮忙而已!”
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net