乐文小说网

第39章 抓住机遇 2（第1页）

reisowerlyinglatenteverywhere，waitingfortheobservanteyetodiscoverit。

Don’tthinkyouhavenochanceinlifebecauseyouhavenocaitaltobeginwith。Mostoftherichmenoftodaybeganoor。Itisestimatedthatnotonerichman’ssonintenthousanddiesrich。Godhasgiveneverymanacaitaltostartwith；wearebornrich。Heisrichwhohasgoodhealth，asoundbody，goodmuscles；heisrichwhohasagoodhead，agooddisosition，agoodheart；heisrichwhohastwogoodhands，withfivechancesoneach。Whatafortuneheossessesinthemarvelousmechanismofhisbodyandmind。Itisindividualeffortthathasaccomlishedeverythingworthaccomlishinginthisworld。Moneytostartwithisonlyacrutch，which，ifanymisfortuneknocksitfromunderyou，wouldonlymakeyourfallallthemorecertain。

格兰特将军曾经回忆道：“当我还小的时候，有一天早晨母亲做早餐时，发现黄油用完了，于是母亲便叫我到邻居家借一些。我没有打招呼就进了邻居的屋子，并在不经意间听到邻居正在读他儿子的一封来信。邻居的儿子当时正在西点军校读书，信的大意是，他因为考试没有合格，即将返回家中。我借了黄油，交给妈妈，顾不上吃早餐，我就跑到我们区的议员办公室。‘海默先生，’我说，‘您能指定我去西点军校吗？’‘不行，你邻居的儿子在那里，他还有三年才能回来。’‘可假设他考试不及格，你能让我去吗？’海默先生禁不住笑了起来。‘假如他考试不及格，你去尝试也是徒劳，尤利。’‘不管怎样，海默先生，求求您答应给我这个机会吧。’海默先生最终妥协了。第二天，那个失败的少年便回家了。对我的小聪明，海默先生感到很可笑，然后便给了我机会。如今，”格兰特说，“是母亲叫我借黄油这件事促使我成了将军和总统。”可实际上，他说错了，是因为他的机灵，发现了机会，并马上把握了机会，才成就了他的辉煌。

一位罗马的红衣主教曾评价：“一生中从来没有遇到过运气的人是不存在的；可当运气来临，他却没有准备好把握它时，运气就会从门口进来，又从窗户出去了。”机会是十分腼腆的。机会永远不会眷顾粗心大意、行动迟缓、精神涣散、好吃懒做的人，更不用说在离去的时候将它们抓住。而思维敏捷的人会马上感觉到运气，并在运气来临时把握住它。

一个年轻人在开启生活旅途时，如果他决心要充分发挥自己双眼的作用，不让一切有益于自己成长的东西从眼前流逝，他就要细心倾听每一个能够在途中帮助他的声音，张开双手把握住每一个机会，随时警惕着世间一切能够帮助他取得发展的事物；积累生活中的任何经验，并将其细心钻研，用来勾勒自己伟大的生活画卷。只有放开胸怀，才能抓住每一次重要的推动和一切能鼓舞他的东西。如果做到了这一切，那么他肯定将会享受成功的生活，这一点是毋庸置疑的；假如身体健康的话，那么他的成功之路将会一帆风顺。

就机会而言，我们中的大部分人认为自己很贫穷，然而只要我们能够看到身边的机会，我们就很富有，这种本领比钻石手镯还要有价值。

在美国东部的众多大城市里，我们发现至少有百分之九十四的人赚得自己的第一笔财富是在家中，或近在咫尺的地方，满足人们日常需求而得来的。假如一个年轻人没能在身边发现一点机会，却认为自己能在其他地方寻得机会，那么这对他来说可真是令人遗憾。有几个巴西的牧羊人结伴到加利福尼亚去淘金。在旅途中，他们将许多光滑的鹅卵石充当西洋跳棋的棋子。在抵达萨克拉门托市，并扔掉大部分鹅卵石之后，他们才知道那些石头原来都是钻石。他们马上返回巴西，只看到钻石矿已让别人开采，并卖给了政府……

任何角落都有宝藏，只期待着敏锐的眼睛去找到它。

不要因为你没有资金去开始，便以为你的生命中没有机会。如今大多数富人都是白手起家。根据调查，一万个富翁的儿子中，没有一个在死去的时候仍旧富有。上帝给了我们每个人相同的开始；我们天生富有——健康健全的身体、健壮的肌肉、聪明的头脑、良好的性情、善良的心地，还有灵巧的双手，而且每只手上都有五个机会。能拥有一个无与伦比的身体和思想结构，是多么大的一笔财富啊。唯有通过个人的努力才能在这个世界取得理所应得的一切。金钱不过是起点的一个辅助之物；如果你不幸遭到了灾祸，那么金钱则更加确定了你的堕落。

记忆填空

1。Itwashisshrewdnesstoseethechance，andtheromtnesstoit，thaturgedhim。

2。Oortunityiscoy。Thecareless，the，theunobservant，thelazytoseeit，orclutchatitwhenithas。Thesharfellowsdetectitinstantly，anditwhenonthewing。

3。Don’tthinkyouhavenoinlifebecauseyouhavenocaitaltobeginwith。Mostoftherichmenoftodaybegan。Itisestimatedthatnotonerichman’sintenthousanddiesrich。Godhasgiveneverymanacaitaltostartwith；wearerich。

佳句翻译

1。假如他考试不及格，你去尝试也是徒劳，尤利。

2。当运气来临，他却没有准备好把握它时，运气就会从门口进来，又从窗户出去了。

3。任何角落都有宝藏，只期待着敏锐的眼睛去找到它。

短语应用

1。Ifhedon’tgothrough，nouseforyoutotry，Ugly。

gothrough：参加；经受；仔细检查；被通过

2。thelazyfailtoseeit，orclutchatitwhenithasgone。

clutchat：抓住

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net