其中聚会的名单,有一个名字,引起了她的特别注意。
“认识的人?”赵容果随口一问。
林嫣回过神,淡道,“没事,不太熟的人。”
赵容果真没注意了。
两人三点五十分就下了楼,早早就叫了的网约车已经到了。
“师傅,尾号4321。”赵容果开门和林嫣坐了后排。
司机看了两人一眼,“F。S大厦?”
“对,就那。”赵容果还摆弄了下自己的fs名牌包。
fs是一个老外奢侈品,奢侈品的老总会到场,所以需要翻译,请的都是消费顶级的客户名媛。
此次,她是老总请的的翻译,负责双方沟通,促进品牌会正常顺利进行。
在车上,林嫣在脑子里模拟了聚会一遍,查了疏漏,确保万无一失。
两人进了大厦,赵容果恩了电梯28层,聚会在顶层。
她喃喃自语,“mp3,录音笔,笔记本,都带了。”
林嫣瞥了她一眼,“不用紧张。”
“嫣姐第一次面对这么多人翻译,不紧张吗?”
林嫣想起了周肆越帮她客服黑匣子的事,嘴角多了一抹浅笑,“怎么会不紧张,不过有时间紧张,不如想想怎么更好的完成工作。”
“也是。”赵容果深吸了口气,给自己打气,“我叫不紧张!”
来这聚会的基本是名媛,所以除了fs老总,基本就是和女人打交道,对林嫣来说信手拈来。
两人凭借邀请卡进了会场,赵容果有些不适应,小声说,“名媛都好有气场啊,我们好像有点格格不入。”
“我们只是翻译,记住自己的本分工作就行。”林嫣淡道。
然后走向了老外,打了招呼。
老总正在和一位名媛拍照,拍完照看到翻译来了,就开始友好沟通,“戚女士你好,你是fs的尊贵客户,很开心和你的见面。”
林嫣波澜不惊地望向戚欢,在看到名单的时候就已经知道她会来,所以从容地翻译。
戚欢也一直看着她,等她翻译。
翻译有一种魅力,那就是掌控全局,不论是对方身份多高,都只有她知道对方在说什么。
林嫣说完,戚欢看向老总笑道,“我也很开心见到您,旗下品牌是我最爱没有之一,创意和美感都排在我的审美第一位,期待贵公司的新款,我拭目以待。”
话音刚落,虽然依旧笑着,可是看向林嫣语气就平了下来,“做你翻译该做的事,别说多余不该说的话。”
“比如?”林嫣轻飘飘抬起目光。
“我们的关系,这种场合只会让人尴尬,你觉得呢?”戚欢的语气高高在上,仿佛怕被她拉低了身份。
也是,她这年纪却是林嫣的婆婆,怎么惹人笑话的人都是她,而不是林嫣。
林嫣却想起了一件事,她淡淡点头,“确实。”
接下来翻译得很顺利。
戚欢离开去观赏摆设的fs新款了,另一位贵妇走过来和老总交流。
期间,贵妇和老总聊起一样fs款式,一时表达不出来,林嫣早有准备地递过去平板,“是这一款吗?”
“对的,你这个翻译还挺贴心。”贵妇笑说。
老总也欣赏地看向林嫣,从语气也可以知道林嫣被客户赞赏了。
不过转瞬间,贵妇看着平板的脸色就微变,“这张照片……周和文身边的女士,不就是刚刚走的那位戚女士?”
林嫣默不作声,但在场的其他名媛都听到了,瞬间流言四起。
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net