乐文小说网

第11部分（第2页）

有为犯人交纳赎金。犯人的妻子以为赎罪钱已经交给官府，丈夫应该几天之内就会

72

回来。但是，等侯数日却毫无音讯，就拜托一位同族的人前去探牢，那人向犯人说

了这些发生的事情。犯人听后痛哭而死。十多天后，刘某就病了，寒热交替，自言

自语，说是有人在东岳地府控告自己，立即就要提审问罪。然后就趴在床上哀号，

自己说：“该死。”接着又说：“因为我惯于说谎，要用铁钩来钩我的舌头。”一

会儿，刘某就伸出舌头，长达数寸，自己把舌头咬得粉碎，血肉淋漓，死了。

18。　杨某　杨某，宿松人，在当地的学校里很有名。杨某供奉关帝极为诚敬。一天

夜里，他梦见关帝赐给他一枚方印。依此梦兆，杨某认为自己科举必能考中。后来，

他在一座楼下奸淫了一位良家女子。考完回家，又梦见关帝向他讨回方印。杨某说：

“方印已给我了，为何又要拿回去呢？”关帝说：“我不但要索回方印，还要拿走

你的命呢。某月某楼所发生的事，你做完后，居然还能心安理得吗？”不到一个月，

杨某父子两人都死了。（译者按：如因父母失职，管教不当，教唆、怂恿子女妄行恶业，则自己和子

女都会受到恶报。参见前文陆仲锡案，其老师邱某教唆弟子作恶，不但弟子受报，自己后来也得病身死。）

19。　符秀才　明朝正德年间，四明的符秀才死后托梦给儿子，说：“我生前犯了邪

淫的罪过，明天投生，要到南城谢五郎家做狗了。你要赶快作善事，为我忏悔。”

话才说完，就看到他被一个鬼卒牵着脖子，一个鬼卒用白皮蒙住头，悲伤喊叫，踉

踉跄跄地走了。儿子受惊，从梦中醒来。第二天，谢家的狗果然生崽，身体细白。

符秀才的儿子就用东西把这条狗换回家，为它广作善事。五六年后，这条狗不再进

食，死去了。又过了一个多月，家中的小丫环忽然像符秀才生前那样，大模大样地

坐着，把家人召集起来，大声说：“其实，我并没有做过淫乱的实事。我在十八岁

那年，路过嫂子的房间，嫂子正在梳洗装扮时，戒指掉在地上，叫我为她拾起来，

我因此动了情欲。后来两人又经常言语嬉笑，差点不可收拾，做出邪淫的恶行。嫂

子后来病死了，我也感到心思昏乱，第二年也死了。死后，就被鬼捆绑到一处官府

的堂下，两只手按在地上，变成了狗的模样。现在因为你行善有功，我得以忏悔前

世的罪孽，就要投胎到山东赵医士家中做第五个儿子，特地来回家告别。”说完之

后，丫环倒在地上，苏醒过来。

20。　吕某　吕某是云间地方的世家子弟，平素纵情淫欲，家中的女仆、婢女等大都

遭到他的玷污，甚至因此患病。吕某的子女后来都死了。吕某自己也因为对官府的

73

事情处置不当，而家业衰败，屡次受到官府的刑罚。到中年时生活已经十分艰苦，

无衣无食，房屋破漏，患病时也无人探视。到他死的时候，连寿衣和棺材都没有，

尸体遍布蛆虫，看到的人都觉得惨不忍睹。

21。　松江廪生　清朝康熙癸酉年举行科举考试，松江的一位廪生（译者注：明清两代称

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net