听到汤姆。莱能想娶成尔。秀尔的妻子时我真是大吃一惊。很显然的他对她非常迷恋,而且已非卿莫娶。拜托,我亲爱的主教,一定要去看看他并希望你能让他的脑袋清楚点。如果你也爱莫能助,如果教会也认为他们结婚无妨的话,我就同意这桩婚事,不过叫他将婚礼延后到我回伦敦。同时这也足以确保她会获释,如果她保证循规蹈矩,我建议你此刻将她交给她的父亲照顾,或任何你觉得适合的人。
这的确就是卡拉定所说的,“忧虑多过于愤怒。”事实上,想想看信上写的是一个意图谋杀理查的女人,信中的仁慈和好脾气令人赞叹。而这是一个好心却没好报的案例。宽大为怀地寻求约克和兰开斯特之间的和平,也许不见得全然没有私心;能够一统江山对他来说当然是莫大的好处。不过这封给林肯主教的信讲的只是件小小的私事,放了珍。秀尔除了对迷恋她的汤姆。莱能有意义之外不具在何重要性。理查的慷慨未能获得任何回报。他希望见到朋友快乐的天性似乎远超过他复仇的本能。
事实上,这种复仇本能缺乏的程度,对任何热血男性来说,似乎都令人惊讶的低,更何况他是恶名昭彰的怪物理查三世呢。
第十一章
这封信让葛兰特消磨了好一阵子直到亚马逊送茶进来。他听着二十世纪的麻雀在窗台上吵闹,对自己读着四百年前古人所写的句子感到惊叹。如果理查知道了一定也感到奇妙吧,有人读着他那关于秀尔之妻的私密短笺,并对他感到好奇,在四百年后。
“有一封给你的信,不是很棒吗?”亚马逊说,带来两块奶油吐司和一个硬面包。
葛兰特把眼光从那块百分之百健康的硬面包移到信上,是萝拉来的信。
他愉快地拆开。
亲爱的亚伦
关于历史再也没有任何事情(重复:没有任何事情)会让我惊讶。苏格兰有一个很大的纪念碑是为两名投水殉教的女士所建,虽然实际上她们既不是被淹死,也根本不是殉教者。她们犯的是叛国罪——为荷兰的侵略计画工作的第五纵队,我想。不过她们只以触犯民法被起诉,她们自行上诉枢密院后还获得缓刑,这至今枢密院还留有记录。
这,当然,并没有吓退苏格兰的殉教者搜藏家,而她们的悲剧故事,衬以令人心碎的对话,在苏格兰的大小书店贩售着。每一个故事集里面的对话都全然不同。而其中一名女子在维格镇教堂墓园的墓碑上刻着:
因坚信基督尊者而被杀
祂教会的领袖,没有罪行
只因她没有服膺主教
只因她不背弃长老教会被落井下石
她是为耶稣基督而受苦
她们甚至是一篇精采的长老教会祈祷文的主题呢,据我所知——虽然这一点是我听来的。观光客来到这儿,对着纪念碑和上面感人的碑文摇着头,曾一度带来不少利润。
事实上,最早搜集这个素材的人,在所谓殉教事件发生的不过四十年后,长老教会的极盛时期就走访维格镇地区,并抱怨说:“很多人否认这件事情,”而且找不到任何目击者。
你已在康复中,这真是个非常好的消息,让我们都松了一口气。如果,你的病假安排得好,就会碰上涨潮。这时的水位非常低,不过,到那时水位会刚好够讨你和鱼儿们的欢心。
爱你的我们
萝拉
PS 奇怪的是当你告诉某人一个故事真相时,他们都会生你的气而不是生说故事者的气。他们不想违背原先的想法。这会让他们心中有一种隐约的不舒服,我想,而他们很不喜欢。所以他们排斥而且拒绝去想。如果他们只是漠不关心那倒很自然而且也是可以理解的。但是这种感觉却非常强烈且明显。他们是深恶痛绝。
很奇怪,是不是?
更多的汤尼潘帝,他想。
他开始怀疑他读过的学校课本里,迄今到底有多少的英国史是汤尼潘帝。
现在他知道了一些事实,他于是再回头去读圣人摩尔的书。看看相关的段落现在又有什么样的意味。
如果,他仅用批评的眼光读它们,这些文字于他便只是好奇的东家长西家短,某些地方甚至有些荒谬,不过现在读起来却着实令人憎恶了。他现在就如同萝拉的小派特常说的“气得冒烟”。而他、心中仍有谜团未解。
这是莫顿的说法。莫顿是事件的目击者,也是参与者。在那年一整个六月发生了什么事他是知道的钜细靡遗。然而他却没有提到伊莲娜。巴特勒女士;更别提王权法案了。根据莫顿的说法,理查的情形是爱德华先前已娶了他的情妇伊利莎白。露西。但莫顿指出,伊利莎白。露西否认她曾经与国王结婚。
为什么莫顿要设下九社戏(译
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net