“我看这些图样都不会合您的意,但我可以把我想设计的样式告诉你。”
“哎呀,不行,根本不是我心目中的式样。”她不耐烦地朝服装设计图扫了一眼说,“我所要的是,穿上它叫人看了好比一拳打在下巴上,打得门牙嘎嘎直响。”
“是的,我懂得您的意思,安东尼亚小姐。”进货员献殷勤地笑了,可是他的眼神却茫然失色。
“我想,最终我还得跑到巴黎去做。”
“哦,我想我们会让你满意的,安东尼亚小姐。巴黎做得出,我们这儿也能做出来。”
当她一甩头走出服装部之后,桑普森先生有点不安,便找霍奇斯太太商量这事。
“她确是个怠慢不得的怪人,没错。”霍奇斯太太说。
“阿丽丝,你在哪里?”进货员不耐烦地说,心想他对她已占优势。
他对杂耍剧场服装的意见不外乎是各式各样的短裙,上面滚着波浪式的花边和挂着闪闪发亮的金属小圆片。可是安东尼亚小姐已明确地对此表了态了。
“哎呀,我的天啊!”她尖叫道。即使她没道出金属小圆片如何使她恶心,她以这样的语调喊叫,就足以表明她对一切平庸之物都深恶痛绝。桑普森先生搜索枯肠,想出了几个主意,可是霍奇斯太太坦率地告诉他,这些馊主意都不行。倒是她向菲利普建议:
“菲尔,你会画画吗?为什么你不动手画画看?”
菲利普买了一盒廉价的水彩画颜料。到了晚上,贝尔,那个喧闹的16岁小孩吹着口哨,忙着整理邮票,他才接连吹了3支曲子,菲利普就已画出了一两张草图。他还记得在巴黎见过的一些舞台服装式样,并以其中一种为蓝本,稍作修改,再涂上一种浓艳而又奇异的色彩,效果还真不错呢。第二天早晨,他把草图拿给霍奇斯太太看。她看后有点惊呆了,但立即拿给进货员。“真不寻常,”他说道,“那是不容否认的。”
这份图样让他怔住了。同时他那双训练有素的眼睛看出了照这份图样缝制出来的服装一定赫赫大观。为了保全自己的面子,他开始提出修改意见。但是比较有见地的霍奇斯太太劝他就这样拿给安东尼亚小姐看看再说。
“只好孤注一掷了,说不定她会喜欢的。”
“这远不是孤注一掷,”桑普森先生望着袒胸露肩的衣服图样说,“他会画画,是吗?真没有想到,他一直守口如瓶。”
当通报安东尼亚小姐来到服装部的时候,进货员把图样放在她一走进办公室便能看到的桌上最显眼的地方,她果然看中并扑向设计图样。
“这是什么?”她说,“我为什么不能穿这种服装?”
“那是我们替你设计的,”桑普森先生漫不经心地说,“你喜欢吗?”
“那还用说!”她说,“给我来半品脱矿泉水掺上几滴杜松子酒。”
“啊,你瞧,你不必上巴黎去了。你只需说要什么,我们这里就有什么。”
衣服立即缝制。当菲利普见到这套服装做好了时,他满意得有点心跳。进货员和霍奇斯太太都把功劳归于他们自己,菲利普并不在乎。当他同他们到蒂沃利看安东尼亚小姐首次试穿这件衣服时,他心里得意洋洋的。在回答霍奇斯太太的问话中,他终于把自己学画画的经历告诉了她——因为担心同店的人认为他摆架子,他总是小心翼翼,从不提及过去干的职业——她又把这个情况告诉了桑普森先生,进
https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.comabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net