乐文小说网

乐文小说网>译林杂志长篇目录 > 第3部分(第1页)

第3部分(第1页)

是中断暑假赶回纽约赴会的。所不同的他们是被正式召来的,而马克茜是偶然听说了消息才赶来的。马克茜过去曾多次缺席董事会,不过每次她都事先按例受到邀请。这次没受到邀请真是前所未闻的事。

一个衣冠楚楚、身材矮小、满头银发的男子朝她走来。

“帕夫卡!”马克茜惊喜地叫了一声,一把抱住帕夫卡?迈耶。他是安伯维尔出版公司十家刊物的美术部主任。

“出了什么事?我母亲和托比在哪儿?”

“我也很想知道呢。把我从圣菲匆匆召回,这种事我可不欣赏,更不用说看成昨晚的歌剧了。你母亲还还未到会。”帕夫卡答道。

打从马克茜出生以来,他就熟悉并喜欢她了。他了解她曲折复杂的经历,她是在致力于寻求世上最大的乐趣。他是看着她长大的。他的脑海中不由浮现出一个淘金者的形象:她发狂似地从一个矿区转移到另一个矿区,这儿偶然找到一两块小矿石,那儿仅仅捡到分文不值的卵石,然后又急急奔向别的矿区,但是她始终在寻找纯金矿——纯粹的欢乐。据他所知,她尚未交上好运,但她相信纯粹的欢乐是存在的。帕夫卡?迈耶确信:如果有人能找以这种欢乐,这个人非马克茜莫属。

“我发现这次会议很奇怪,”马克茜压低嗓门说。

“我也有同感。不过,你先告诉我,你整个夏天干了些什么,小丫头?”他问道。

“啊,还不是老一套:既有蹦蹦跳跳、高兴快乐的事,也有舞弊欺诈、令人肠断心碎的经历,高速兜风,跟阔少爷胡闹。这一套你是全知道的,亲爱的帕夫卡。夏天我总是这样度过的,有时失之东隅,收之桑榆。偶尔干点勾引人的把戏,事情不严重。”

帕夫卡仍一个劲地赞美着马克茜。这时会议室的门又开了,托比?安伯维尔走了进来。马克茜向他奔去。

“托比,”她奔到面前时轻轻叫了一声。他急忙止步,向她张开了双臂,一把将她搂到怀里。她紧紧地拥抱着他,默默地拥抱了长长的一分钟。她仰起脸朝他俯下的头伸去,两人互相擦着鼻子。“出什么事啦,托比?”马克茜轻声问。

“我不知道。我好几天没能见到母亲了。这是个谜。不过,马上就会水落石出的。你气色很好,小宝贝,”他松开手时补充了一句。

“谁说的?”马克茜低声问。

“我说的。我从你头发的气息中闻出来的。你的双颊晒黑了,是高山上的太阳,而不是南安普敦的日光晒的。你体重也增加了,屁股上大约增加了四分之三磅,误差不超过1盎司。”他说完将她轻轻推开。她在门厅里一直看着他走进会议室。这是她的哥哥,仅比她大了两岁。他只要摸一摸她的手掌,听她讲上二三句话,对她的情况就了如指掌。这个世界上再也没有人比他更了解她了。 电子书 分享网站

我要拿下曼哈顿(5)

托比?安伯维尔身材高大。他似乎是个不知疲倦的人。他全神贯注聆听别人讲话的使他比31岁的年龄显得老相些,乍看之下,他与马克茜在外貌上没有特别的相似之处,但他俩都各得其所,在这方面他们是相似的。托比的嘴唇丰满柔软,似乎与结实有力的下巴颏很不相称。下巴颏上流露出来的顽强决心使许多人望而生畏,尽管他是个笑颜常开、身体强壮、英俊潇洒的人。他长着琥珀色的眼睛,眼角周围正开始出现皱纹。漫不经心的旁观者会以为这些皱纹是由于他眯着眼睛视物的缘故,很可能会以为他是个近视眼患者,出于虚荣心而拒绝戴眼镜。

马克茜扭回头看着他向前迈出安定自信的步子,在一把专为他留着的椅子上坐了下来,这把椅子是父亲从他21岁起就为他留好的,这把椅子在每次召开编辑董事会时都等候着他。但随着他的色素性视网膜炎的加剧,他的视力越来越差,这把椅子也就越来越少坐了。马克茜心里有些纳闷:难道他的管状视力仍较稳定?要知道托比的双眼能否见物并非易事,因为他的眼疾的特征是他的视力每时每刻都在变化,受到距离和角度,光线的明暗程度以及其他许多因素的影响。周围环境的不断变化有时使他看得清清楚楚,有时却近乎一片模糊,这种瞬息万变使他不堪忍受。但他都挺住了,他尽量泰然处之以适应环境。马克茜边想边听他与会议室的各种人物打招呼。他能闻其音而知其人,转身向他们致意,马克茜一时竟忘了自己为何来到这里,而且出神地沉浸在对哥哥的爱的遐想中。

“马克茜姆,”有人唤她的名字,声音中带有一些英国腔。这银钤般甜美的声音使马克茜战栗,她母亲的声音是世界上唯一能使她心惊肉跳的声音。但这声音总是那样平稳,既不会在下达命令或请求帮助时提高,更不会在发火时加重语气。他的语调充满自信优雅,带有冷静、轻快的魅力,表明说话人想要获得一切——或者几乎一切东西。马克茜兴高采烈地转身迎上去。

“你什么时候到的,马克茜姆?”莉莉?安伯维尔问道,口气中露出惊讶。“我以为你下在秘鲁滑雪呢,还是在智利?”她说着把女儿的一缕头发撂到一边。这熟悉的爱抚动作说明她对女儿的发型总是看不顺眼。马克茜打从心底升起了抑制多年的无名之火。她想怎么只有母亲总使自己感到丑陋呢?

在过去的30年生活中,莉莉?安伯维尔一直深受人们的尊敬。在世上有钱有势的美女中,这种人是寥寥无几的。莉莉?安伯维尔带着王室般的尊贵把女儿搂在怀里,马克茜像往常一样顺从了,心中既带有不满之情,又怀有渴望之意。

“妈,你好!你依然光彩照人,”她真诚地说。

“你应该事先打个招呼,”莉莉答道,她对马克茜的问候不理不睬。马克茜意识到,母亲有点神情不安,虽说马克茜的脑海中从未把不安或紧张这个词与莉莉联系在一起。

“妈,我想事情出了点乱子。今天的会议竟无人通知我。要是托比不打电话,我就一无所知了……”

“显然是通讯方面出了问题。我们坐下来不是更好吗?”莉莉?安伯维尔闪烁其词地说着走开了,抛下马克茜一人站在门口。帕夫卡?迈耶走近了她。

“坐在我身旁,魔鬼,这是难得的机会。”

“魔鬼?你两个月没见我了,”马克茜笑着抗议,“谁知道呢,我也许改邪归正了。”

txt小说上传分享

石油大亨(1)

第一部

1

6月24日

杰姆士·L。诺斯克特登上了他的私人波音飞机。他魁伟的身躯塞满了整个软沙发椅。虽然机上还有其他乘客,但他已经说了他想单独待一会儿,这些乘客都是他的雇员,因此谁也不敢拂他的意。

诺斯克特外貌粗鲁,饱经风霜的皮肤呈赤色,今天他那粗鲁的外貌仍掩盖不住内心的洋洋得意。从舷窗往外看时,他满意地咧嘴笑了起来。一大批中国官员来北京机场送行,他们再次高度强调了所取得的成功。

“您要点什么吗,诺斯克特先生?”一名空姐问道。她们共有四名。

“照常。”他回答。

“两杯杰克·丹尼尔酒?”

“嗯。”

空中小姐嫣然一笑,但又迟疑了起来。

“诺斯克特先生……”

“嗯?”浓眉扬了起来。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签