乐文小说网

乐文小说网>罗马史纲 > 第76部分(第1页)

第76部分(第1页)

到的恐惧正是由于恺撒的运气正在兴旺的时候。②

89。恺撒这样意外地得到了挽救之后,他渡过了赫勒斯滂,赦免了爱奥尼

亚人、伊奥利亚人和其他住在普遍称为下亚细亚的大半岛③上的居民,因为他

们派遣使者到恺撒那里来请求饶恕。他听说庞培逃往埃及,因此他航往罗得

斯。甚至在那里,他也没有等待他的军队(他的军队正在分批到来),而带

着他在喀西约的三列桨战舰上所有的士兵们和罗得斯人上了船。他不让任何

人知道他将航往何处,他在将近黄昏的时候启航,告诉其他的舵手们,在夜

间按照他自己船上的火光,在白天按照他的信号驶行。他们离开陆地航行很

远之后,他命令他自己船上的舵手驶往亚历山大里亚。航行了三天之后,他

到了那里,国王的监护人迎接他,因为国王本人还在卡新。起初,因为他的

军队少,他装作很安闲的样子,以友好的态度款待那些来看他的人,走遍了

亚历山大里亚城,称赞它的美丽,他站在人群之中听哲学家们的讲演。这样,

他就得到了亚历山大里亚人的好感和尊敬,认为他没有进攻他们的野心。

90。当他的军队到了的时候,他把波提那斯和阿基拉斯处死,以惩罚他们

对于庞培所犯的罪行,①(狄奥多图逃跑了,后来喀西约发现他在亚细亚游荡

无依的时候,把他钉死在十字架上)。因此,亚历山大里亚人进行暴动,国

① 参阅本卷第117。——译者

② 这是一个可疑的故事。恺撒告诉我们(iii。101),当法萨卢战役的消息传到的时候,喀西约正带着一个舰

队在西西里;当这个消息初传到的时候,庞培党人认为这是恺撒的朋友们捏造的谣言,但是当他们相信这

个消息是真实了的时候,喀西约带着他的舰队离开西西里。于是恺撒描述他自己的军事行动,他说,他认

为必需丢掉其他一切而去追赶庞培,他每天尽他的骑兵所能走的速度,向前推进,他命令一个军团从近路

跟着后面来。他一定在喀西约从西西里起程之前,已经渡过了赫勒斯滂。斯韦托尼阿斯《恺撒传63》说,

恺撒在赫勒斯滂所遇着的是琉喜阿斯·喀西约。——英译者

③ 即小亚细亚半岛。——译者

① 参阅本卷第86。——译者

王的军队进攻恺撒,在宫殿周围及邻近的海岸上发生了各种战斗。在一次战

斗中,恺撒跳入海中,在深水中游泳了很远才逃脱了。亚历山大里亚人夺取

了他的外衣,把它当作战利品悬挂起来。他在尼罗河的两岸和国王作最后一

次战斗,结果他取得了决定性的胜利。在这次战斗中,他费了9 个月的时间,

最后他立克娄巴特拉为埃及女王,以代替她的弟弟。他带着400 条船舰,和

克娄巴特拉在一起,溯尼罗河而上,勘探全国。他和克娄巴特拉在一起生活

得很快乐。但是这些事件的细节,我在我的《埃及史》中详细叙述了。当庞

培的头被送到他那里的时候,他不忍看它,他命令把它埋葬,他在城市的附

近贡献给内美西斯的圣地中划出一小块土地来,作为它的葬地。但在我的时

代,当罗马皇帝图拉真镇压埃及的犹太人的时候,①在战争的紧急情况下,这

个墓地已被破坏了。

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签