乐文小说网

乐文小说网>大城北京英文介绍 > 第6部分(第1页)

第6部分(第1页)

,永乐皇帝也以(南京)金陵城为模式重建他的宫殿、寺庙和住所,只是规模更宏伟,形制更壮丽。{10}后代帝王曾继续巩固、改进城市,一五五三年嘉靖皇帝增建了外城城墙,留存至今。

京城的修建和改进一直持续到一五###年。(见附录Ⅰ)又过八十年后,明代最后一位皇帝自缢身亡,满族人接管了政权。满族皇帝康熙和乾隆没有改变宫殿和城市本身的格局,而是致力于美化和修缮城市中及与之相邻的西山的一些宫殿和寺庙。

在城市西南角外,在邻近赛马场的白云观附近,是建于十至十一世纪的连绵的土堡垒。更远处,距现在外城西南角八华里(三华里大约等于一英里)之遥处,是金都的包括西南角一部分在内的延展堡垒。它的建成可上溯至十二世纪。这些乃是北京故址的最早的遗迹,它们比内城墙外北城的蒙古堡垒还要古老。(见附录Ⅰ)

大量事实证明,由唐至宋(从七——十三世纪)期间,首都位于现在内城的外部,即在内城的西南角外。它包括外城西部的一块狭长地带。若将金都城的行宫除外,它与内城是分离的。

忽必烈汗在金都城的东南建起了他的城市。关于古今京城间的距离人们各执一端。官方编定的《蒙古史》认为是三里,奥德里克认为是半英里,波斯地理学家雷契德·艾丁认为两城相邻,而马可·波罗则认为它们是“由一条河分隔开的”。

这条河就是今天的三里河,从西面流进环绕内城西南角的护城壕。在古代历史中,它是以辽代萧太后所修运河而著称的。萧太后是个著名的女人,因其刚烈性格而闻名于世。自从七世纪始,大运河通到了北京以东大的十三英里的通州,萧太后遂使这泉河与流向通州在部的大通河相连。在十二世纪初期,来自北方金人部落的压力威胁著北京的辽和开封的宋。在北部金人的威胼下,萧太后与宋廷订立了协议。一一一二年,她手下一位姓郭的汉族将领率领八千士兵,战败后投靠了汉廷。十月,汉族军队在辽都西南十英里处,即今日的马可·波野桥建立了据点。深夜,郭特军带领士兵悄悄地渡河,每位士兵都以嘴衔枚,屏住呼吸,无一人发出声响。

翌日清晨,五千名士兵与农民混杂在一起,伪装成农民迸了南城门,向悯忠寺(令法源寺)迸攻,要求萧太后投降。太

图28骑兵御林军容木刻局部

后拒绝投降,激战一直持续到深夜。最后太后的援兵到达,郭将军只带著几百名士兵跳过城墙逃跑。宋对辽军的偷袭被击退了。。 最好的txt下载网

第四篇 古老的辉煌(3)

与此同财,金特阿骨打在居庸关北部山脉按兵不动。当他听说宋已故败,便向北京平原展开突袭。著名的萧太后逃走了,城市沱陷。从此辽便走向了灭亡。

在一一一三年至一一一五年同,金将城市四还宋。宋朝一直把北京你力区域城市,即众所周知的“燕山府”。一一一五年,金正式建国,十一年后他们占领了宋都开封。宋徽宗和他的儿子被俘,被押至北方。入侵者劫掠了开封城的珍宝,又掳走汉人建筑师去重建和美化北京城。

在金的统治下,北京被称为“中都”。作为中国北方的首都,它的规模和重要性都得到了迅猛发展。

它已增建一道外墙,总计七十五里长,大约合二十三英里。位于现今城市的西南部。{11}

皇亲贵戚在城内和城郊都占有漂亮的住所。尤其美丽的是现今皇城内的北海,金朝历代诸侯皆把它作力避暑胜地。那里称为琼华岛。金章宗完颜璟的聪明美貌的李贵妃的内室即坐落于此。她看到了皇室的兴衰,谈及皇室珍宝时曾说:拥有者不必是它们的守护者,守护者不必是它们的拥有者。

《海陵纪》中说:燕城内大部分面积被紫禁城占去,那儿几乎没有平民百姓的居所、金碧辉煌的宫阙,蜿蜒曲折的城墙广布四方,高入云端。与秦朝的阿房宫、汉代的建章宫相比,毫不逊色。我因公务去燕山那天,曾被皇帝召见,看到了他的禁卫军的威武庄严。他的皇冠上嵌著七种珠宝。西厢有两个十英尺高的狮子。金主完颜亮(也就是海陵王),面色黧黑,长长的

图29现代北京

(依照布莱茨奈德所绘)

AAA.蒙古堡垒B.皇亭,标志着古蓟城城门

C.小西门D.小东门

E.积水潭F.钟楼

G.鼓楼H.什刹海

I.煤山J.卞夫人墓

K.高梁桥L.双塔寺

M.三里河NN.金内城估定界

O.白云观P.天宁寺

Q。莲花池R。黑公墓

T.刘村U.先农坛

V.天坛W.黑窑厂

X.法源寺Y.土地庙

Z.琉璃厂AI.金鱼池

https://www.cwzww.com https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签